CURSO DE POSGRADO

“LECTO-COMPRENSIÓN DE TEXTOS CIENTÍFICOS Y ACADÉMICOS EN INGLÉS”

(Resolución Nº 966/22-CD)

 

 
 

PROF. DICTANTE

  • Mgtr. Susana Schlak (UNNE)

 

LUGAR

  • Se prevé un 100% de la carga horaria en modalidad virtual tanto sincrónica como asincrónica.

 

DESTINATARIOS

  • Sólo podrán realizar el Curso de Posgrado quienes posean Título de Grado Universitario y estén matriculados en las carreras de posgrado que ofrecen las Universidades e Institutos Nacionales de Argentina o del exterior. También es requisito indispensable que los destinatarios interesados en participar posean conocimientos básicos en el manejo de herramientas tecnológicas.

 

CRONOGRAMA

  • Carga horaria: 40 horas

  • Fechas:  Inicio: 10 de abril de 2023 Finalización: 9 de junio de 2023

 

CARÁCTER: Arancelado

Arancel 1: $20.000 en 4 cuotas (para destinatarios que provengan de carreras de Posgrado dependientes de otras unidades académicas de la UNNE).

Arancel 2: $40.000 en 4 cuotas (destinatarios que provengan de carreras de Posgrado de Universidades e Institutos externos a la UNNE).

Las cuotas se distribuyen de la siguiente forma:

1ra cuota – Matriculación al curso de posgrado

2da cuota – primer mes de cursada

3ra cuota- segundo mes de cursada

4ta cuota- certificación

Nota: El pago del curso se realiza mediante transferencia bancaria o depósito en la cuenta de la Facultad, puede ver los datos para esta operación en el  Instructivo para la Inscripción

 

BREVE TEMARIO o CONTENIDOS

Para el idioma inglés:

MÓDULO 1: Introducción a la lectura en inglés.

 La estructura formal del texto. Análisis de elementos paratextuales verbales (títulos, subtítulos, títulos intermedios, párrafos, leyendas, copetes) y no verbales (esquemas, cuadros, imágenes, fotos e ilustraciones). Estrategias de aproximación al texto. Lectura global. Análisis de elementos lingüísticos: las palabras “transparentes” y los “falsos amigos”. La frase nominal. Proposiciones adjetivas. Preposiciones de uso frecuente. Pronombres relativos who, which, that, where, when. Taller de lectura dirigida: Análisis e interpretación de textos académicos. Uso del diccionario.

MÓDULO 2: De la lectura para orientarse a la comprensión general del texto.

Secuencias discursivas explicativas, descriptivas, informativas. Análisis de la función, características léxicas y sintácticas. Estrategias de lectura (skimming y scanning). Reconocimiento de palabras claves, de terminología especializada, de ideas principales y asociación léxica y conceptual. Análisis de elementos lingüísticos: Modalizaciones y el participio presente como sustantivo. Determinantes: some, any, no y sus formas compuestas. Conectores: conjunciones coordinantes.  El verbo y sus complementos. La expresión del presente: reconocimiento y valor en el texto. Taller de lectura dirigida: Análisis e interpretación de textos académicos.

MÓDULO 3: Lectura para obtener y transferir información especializada  

Secuencias narrativas y argumentativas. Análisis de la función, características léxicas y sintácticas. Progresión temática y ordenamiento secuencial de un texto. Análisis de elementos lingüísticos impersonales.  Adjetivos terminados –ed/-ing. Marcas discursivas y conectores: adición, contraste, secuencia, orden, condición, concesión, causa y consecuencia. La expresión del pasado y del futuro. Verbos causales: have/get. Pronombres reflexivos. Uso anticipatorio de „It’ y ‘There’. Expresiones críticas como: as well as, neither…nor, either… or, rather than. Taller de lectura dirigida: Análisis e interpretación de textos académicos.

 

Descargar Programa del Curso

Instructivo para la Inscripción en SIU-Guaraní

CIERRE DE INSCRIPCIÓN: 6 de abril de 2023

 

INFORMES E INSCRIPCIÓN:

SECRETARIA DE INVESTIGACIÓN Y POSGRADO Facultad de Humanidades – UNNE – Av. Las Heras 727 (3500) Resistencia – Chaco – Argentina. Tel. (362) – 4427470 – 4446958- int. 221 inv_posgrado@hum.unne.edu.ar

 

 

Av. Las Heras 727 - Resistencia - Chaco (CP 3500) - República Argentina

inv_posgrado@hum.unne.edu.ar

(+54) 362 - 4446958 - 4422257 - 4421864 - 4427470 (Interno 221)